Posts tonen met het label basics. Alle posts tonen

Summer Capsule Inspiration

Blazers, spijkerstof, bloemenjurkjes, witte tops, streepjes en minimalistische sieraden, deze collage geeft mijn perfecte zomer garderobe weer. Op het eerste gezicht misschien wat saai doordat er weinig patronen in zitten of vrolijke kleuren, maar de laatste tijd heb ik geleerd hoe prettig het is om kledingstukken makkelijk te kunnen combineren. En dat je met basic kleding in combinatie met mooie accessoires nog steeds heel leuk voor de dag kunt komen.
Meer lezen »
4 opmerkingen
Labels: , , ,

French Wardrobe System: First Shoplog

NL: Het is 2 september en dat betekend dat het volgen van het French Wardrobe Systeem officieel is begonnen. Hoe ik het ga aanpakken met de 5 items die ik wel mag kopen weet ik nog niet precies, maar het shoppen van basics gaat (tot nu toe) best goed. Afgelopen vrijdag ben ik samen met een vriendin naar Amsterdam geweest voor een shopmiddagje. Dit was dus alvast een test om te zien of ik mij aan dit systeem kan houden en ik moet zeggen; het ging beter dan verwacht! :) Op de één of andere manier gaf het feit dat ik alleen basics mocht shoppen veel rust. Het hielp wel dat mijn vriendin ook voornamelijk op zoek was naar basics, dus samen zijn we prima geslaagd. Mijn nieuwe basic aanwinsten zijn: 

ENG: It's the 2nd of September so that means that my challange of the French Wardrobe System has officialy began. How I'm going to pick the 5 items that I am allowed to buy is still a question for me, but shopping for basics is going quite well. Last Friday I went to Amsterdam with a friend to shop. This was the ultimate test to see if I'm capable of following the FWS and I have to say; it went better than expected! :) Somehow the fact that I was only allowed to shop basics gave me a zen feeling. It also helped that my friend was as well on the hunt for basics, so together we ended up with some nice things. This is what I bought: 
 High waisted black jeans 
High waisted light blue tregging 
White & Black basic shirt
White blouse

NL: Vrijwel alles komt van H&M behalve de witte blouse. Ik ben van plan om later wel te investeren in betere basics maar H&M leek mij prima om mee te beginnen, ik ben immers nog steeds een arm studentje ;) De witte blouse is van Forever21 en past misschien niet helemaal in het basics lijstje omdat het geen standaard witte blouse is, maar het is wel een blouse dat heel makkelijk te combineren is en ook netjes staat. De komende 3 maanden, september/oktober/november, mag ik dus nog maar 5 items kopen (met uitzondering van basics). Ik ga er heel goed over nadenken en waarschijnlijk zullen jullie verschillende wishlists langs zien komen waaruit ik vervolgens mijn favorieten zal aanschaffen. Ik ben er klaar voor haha! 

ENG: Almost everything is from H&M except for the white blouse. I plan on investing in better basics later but for now this seems like a good start to me. After all, I'm still a poor student haha. The white blouse is from Forever21 and it's probably not very basic because it's not like the standard button-up blouses, but it's easy to combine and it looks pretty chic. The upcoming 3 months, September/ October/ November, I'm only allowed to buy 5 items that are not on the basics list. I'm going to think this over really well before I decide to buy anything. I will probably make several wishlists and along the way pick the items that I love most. I'm ready haha! 


Follow

4 opmerkingen
Labels: , , , , ,

French Wardrobe System: Small Wishlist For Tomorrow

NL: Hoii, daar ben ik weer! Terug van een 4-daagse vakantie in Zeeland. Het heeft veel geregend maar ondanks dat was het wel erg gezellig en ik ben weer goed uitgerust. Nu ben ik helemaal klaar voor het laatste weekend van de zomervakantie. Morgen komt een vriendin logeren in Haarlem en zaterdag gaan we samen naar Mysteryland! Maar eerst gaan we morgen shoppen in Amsterdam. Ondanks dat het nog geen 1 september is wil ik mij wel al een beetje vasthouden aan het French Wardrobe System en het leek me daarom handig een lijstje te maken van de dingen die ik graag wil gaan aanschaffen. Hopelijk ga ik me ook echt aan dit lijstje houden haha, maar dat horen jullie later ;)

ENG: Hi there! I am back from a 4-day holiday in Zeeland. The weather was not very good but I got some time to relax which was nice. Now I’m all ready for the last weekend of the summer holiday. Tomorrow a friend of mine comes to Haarlem and on Saturday we will attend the Mysteryland festival together! But first we are going to Amsterdam tomorrow to shop. Even though it’s not the 1st of September yet, I want to start with buying basics for the French Wardrobe System. That is why I thought that it was a good idea to make a list of the things that I want to shop tomorrow. It’s a test to see if I can keep my promis to the system. You’ll hear later if I succeeded ;) 

back to basic


Wat staat er nog op jullie shoplijstje?
What is on your shoplist at the moment?

Follow

8 opmerkingen
Labels: , , , , , ,
Abonneren op: Posts (Atom)