Dutch: Uit de honderden foto's die gemaakt zijn op mijn verjaardag heb ik uiteindelijk 28 foto's gekozen voor deze blogpost. Wat een gedoe was dat zeg, maar wel leuk om alles weer terug te zien. Het was alweer 5 jaar geleden (misschien nog wel langer) dat ik mijn verjaardag voor vriendinnen/vrienden heb gevierd.
Toen ik de uitnodigingen verstuurde op Facebook had ik zeker niet verwacht dat er toch nog zoveel mensen zouden komen. Ik heb echt een top dag gehad en ben zo erg verwend met cadeautjes! Maar laten we bij het begin beginnen ;)
Op 28 Juli hebben we om 12 uur s'nachts een wensballon aangestoken en laten opstijgen. Een prachtig gezicht en mooi begin van mijn 21ste verjaardag.
English translation: From more than a 100 photo's I managed to select 28 photo's that I like best for this post. It was such a hassle to do but also nice to reflect on that day. It had already been 5 years since I had thrown a birthday party for my friends. When I invited people I didn't think that so many people would actualy show up. That made me very happy :) I had an amazing birthday and got sooo many presents! But let's start at the beginning.
on the 28th of July at 00:00 we lighted a balloon and let it up in the air. It was beautiful to see and a perfect start to my 21st birthday.
Daarna kreeg ik van mama, Renee en Maikel cadeautjes, die zal ik in een andere post laten zien :)
After that I got some presents from my mom, Renee and Maikel. I will show those later :)
Op 29 juli was ik echt jarig. In de ochtend kwamen de opa's en oma's gezellig taart eten en rond 2 uur stond de rest voor de deur. Na de lunch zijn we naar het strand gegaan. het was wel fris maar dat kon de pret niet drukken haha.
On the 29th of July was my real birthday. In the morning my grandparents came by for pie and coffee. Around 14:00 my friends arrived and after lunch we went to the beach. It was kinda cold but we still had a lot of fun!
Rond 18:00 zijn we weer naar huis gegaan en hebben we geBBQt. Er was couscous salade, meloen, hamburgers ect. Echt heerlijk! Na het eten hebben we nog ijs gehaald en een film gekeken. Daarna was iedereen best moe en zijn we gaan slapen. Het was echt een top verjaardag! :D
Around 18:00 we went back to my house and we BBQt. There was so much food! Couscous salad, melon, hamburgers ect. It was delicious! After dinner we had some ice cream and we watched a movie. We were all kinda tired so after the movie we went to sleep. I had the best birthday! :D
<3 <3
gefeliciteerd met je verjaardag meid x www.sistersandsisters.com
BeantwoordenVerwijderendankjee :)
Verwijderen