Life Lately...

1. De tijd van winterjassen is weer aangebroken. Mijn wintergarderobe is erg donker, misschien dat ik daar dit jaar wat verandering in ga brengen. 
2. Elke ochtend en avond loop ik langs deze mooie laan bomen. Zeker nu met de herfstkleuren is het een prachtig gezicht. 

1. The time for winterjackets has arrived again. My winterclothes all have dark colors, maybe this year I'll make a change in that.
2. Every morning I walk past this beautiful lane of trees. Especially now with the Autumn colors it's a pretty sight. 

OUTFIT | Colorful Leopard

 (English below) Alweer een tijdje geleden kocht ik deze jurk van My-Jewellery. Ik had tot nu toe altijd alleen sieraden van dit merk maar hield al een tijdje ook de webshop in de gaten qua kleding. De laatste maanden hebben ze zoveel leuke dingen toegevoegd!

Lisbon Photo Diary Part 2

(English below) Er heeft even een weekje tussen gezeten maar hier is dan eindelijk het tweede deel over mijn reis naar Lissabon van afgelopen maand. Ondanks dat het weer de derde dag een stuk frisser was bleef de zon schijnen en dat is zo belangrijk voor de sfeer in de stad! We besloten het oude gedeelte van Lissabon te bezoeken, Alfama heet dit.

Lisbon Photo Diary Part 1

(English below) Vorige week vrijdag vertrokken we s'ochtends vroeg naar Lissabon. Het is vanaf Schiphol maar 2,5 uur vliegen dus de tijd ging best snel. Eenmaal aangekomen in Lissabon hadden we maar kort de tijd om onze spullen bij het appartement achter te laten en ons om te kleden. Daarna was het tijd voor de fietsexcursie die gepland stond.