Posts tonen met het label sundays moodboard. Alle posts tonen

Sunday's Moodboard #6

NL: Het is alweer een tijdje geleden dat ik voor het laatst een moodboard plaatste op zondag. Vijf weken lang heb ik het vol gehouden om elke zondag een moodboard te maken, alleen ik merkte dat elke week een beetje teveel van het goede is. Nu zal ik dus gewoon om de zoveel tijd weer eens een moodboard plaatsen :) Tenzij jullie het leuk vinden als ik er weer elke zondag eentje online zet. In dat geval; aarzel niet om een reactie achter te laten.
Hebben jullie verder nog plannen voor vandaag? Ik zit nu in de trein naar Maastricht en vanavond moet ik werken. Dan is het weekend alweer op zijn einde gekomen en staat er weer een drukke week voor de deur, de december dagen vliegen voorbij. Geniet nog van jullie zondag <3

ENG: It's been a while since I posted a moodboard on Sunday. I managed to post a moodboard every Sunday for five weeks in a row, but came to the conclusion that every week is a bit too much. So I have decided to just post a moodboard now and then instead of every week :) Unless you want to see a moodboard every Sunday again, then don't hesitate to leave a comment with that thought. 
Do you have fun plans for today? I'm now on the train to Maastricht and tonight I have to work. The weekend is almost over again and a new busy week starts tomorrow, the December days go by so fast... Enjoy your Sunday <3 



Follow

Sundays Moodboard #5

I would love to type something more than just this here but I really have to run for work! I hope you all had a nice weekend <3 Enjoy the evening~

Sunday's Moodboard #4

NL: Huh? Een Sunday's Moodboard op maandag? Jaa dat klopt :) Alhoewel ik netjes had ingepland om gisteren dit moodboard in elkaar te zetten, liep dat toch even anders. Mijn trein van Haarlem naar Amsterdam reed namelijk niet waardoor de reis uitliep. Hier had ik geen rekening mee gehouden. Maar ach, ik had nog steeds genoeg tijd om thuis rustig te koken en te bloggen voordat ik naar werk zou gaan. Echter kreeg ik om 3 uur de vraag of ik een uur eerder kon werken. Ik zeg vrijwel nooit nee tegen dit soort aanvragen (later kun je er immers profijt van hebben als je zelf eens vrij wilt), en dus haastte ik me naar huis om mijn werk spullen te pakken en vervolgens 10 minuten later weer naar werk te racen. Al met al was het een erg productieve dag, maar van het bloggen is dus niks meer gekomen haha! Daarom is dit moodboard dus een dagje later, maar beter laat dan niet toch ;) Hoe was jullie weekend? 

ENG: Huh? A Sunday's Moodboard on Monday? Yess that's right :) Even though I had planned to make this moodboard yesterday, it all went a little different than expected. My train had a delay so I would be home later than expected. But still no worries, because I had enough time to eat and blog before work. Unfortunately at 15:00 my boss contacted me to ask if I could start earlier as one of my colleagues was sick. I almost never say no to requests like this (later it can work out in your favour if you want a day off or start later youryelf), and so I rushed home to drop of my things. 10 minutes later I was on my way to work. It was a very productive day, but the whole moodboard project just fell in the water haha! That is why this moodboard came online on Monday, but hey, better late than never right ;) How was your weekend? 

Sundays Moodboard #3

NL: Whoeps, ik heb deze week iets minder geblogd dan ik had gehoopt en nu is het alweer tijd voor een nieuwe Sunday Moodboard. Naja, niks aan te doen ;) Komende 3 dagen heb ik meer tijd dus dan ga ik lekker vooruit werken aan mijn blog. Het voelt wel een beetje vreemd om van 4 dagen non-stop school/werk/slapen en eten, nu ineens 3 dagen rustig aan te kunnen doen. Erg vind ik het niet, want elke ochtend ging ik om 9 uur de deur uit en s'avonds kwam pas rond 00:00 uur thuis. Gisteren was ik dan ook echt moe, maar gelukkig heeft koffie me door de dag gesleept haha! 
Vandaag ga ik mijn kamer opruimen (want dat is echhttt nodig), koffie drinken met Sophie, bloggen, en nog wat dingetjes afmaken voor school. Wat zijn jullie plannen voor vandaag?

ENG: Whoops, this week I did not blog as much as I planned to and now it's already time for a new Sunday Moodboard. Luckily the coming 3 days I have more free time and I plan on scheduling some article for when it gets bussy again. It does feel weird after 4 days of non-stop work/school/eating/sleeping to now suddenly having 3 work-free days. Not that I mind haha, because every morning I left the house at 9:00 and came home around 00:00. So yesterday I was really tired, luckily there's coffee <3 
Today I'm planning on cleaning my room, having a coffee date with Sophie, blog, and finish some things for school. What are your plans for this Sunday? 
All pictures from Pinterest and Tumblr

Follow

Sundays Moodboard #2

Source: Tumblr & Pinterest

NL: Nog 3 kwartier dan is de zondag voorbij, ik ben dus nog net op tijd met het moodboard van deze week. Het is een kleiner moodboard geworden dan ik wilde, maar dat komt omdat ik niet zoveel op Pinterest en Tumblr zat als normaal. De week verliep namelijk een beetje vreemd en er zijn wat minder leuke persoonlijke dingen gebeurd waardoor alles een beetje rommelig is op dit moment. Het volgende moodboard zal ik groter maken en hopelijk brengt komende week weer mooie dingen met zich mee :) weltrusten xx~

ENG: Only one hour left before this sunday ends, so this moodboard is ready just in time. It's smaller than I wanted it to be, but that's mostly because I was not on Tumblr and Pinterest this week as much as I normal am. The last few days have been a bit weird and some not so fun personal things have happend. Therefore everything is a bit messy right now. Next week's moodboard will be better I promise and hopefully also the days will be brigther :) Goodnight xx~

Follow

Sundays Moodboard #1

NL: Ik zat al een tijdje met het idee van een inspiratie-post in mijn hoofd maar steeds kwam het er niet van om er ook daadwerkelijk eentje te maken. Nu dat het nieuwe schooljaar is begonnen vind ik het de perfecte timing om met de categorie te beginnen. Elke dag kijk ik wel eventjes op Pinterest en Tumblr en vanaf nu zal er dus elke week op zondag een moodboard van mijn favoriete plaatjes van die week online komen :) Ik hou zelf heel erg van inspiratie posts, wat vinden jullie?  

ENG: I've been thinking about making an inspiration-post for a while now but somehow I never really put action into it. Now that a new school-year has started I think it's the perfect timing to also start with this new category. I look on Tumblr and Pinterest a lot and from now on every Sunday a post about my favourite pictures of that week will be added to my blog :) Personally I love inspiration posts, how about you? 
Sources: PinterestTumblr

Follow