NL: Regen en onweer teistert Nederland, we kunnen er niet meer aan ontkomen; het einde van de zomer nadert. Toch ben ik nog niet helemaal klaar voor de herfst. Er staat namelijk nog een blogpost op mijn lijstje die gepubliceerd moet worden voordat ik de zomer echt kan afsluiten, en dat is dit artikel over de 4-daagse vakantie in Zeeland. Papa had een huisje gehuurd vlakbij het strand en ondanks dat het weer niet echt mee zat hebben we toch wel genoten. Het is heerlijk om even weg te zijn van de drukke stad en alle verplichtingen. Deze mini-vakantie is een notendop; lekker uitwaaien op het strand, lekker eten, drankjes doen met uitzicht op de zee, spelletjes spelen, uitrusten en steden bezoeken :)
ENG: There is a storm coming over The Netherlands so I think that it's safe to say; summer is over. Still, I'm not fully ready for Autumn yet because there is one more summerish article on my bloglist. And that is this article about a 4-day holiday in Zeeland. My dad rented a summer cottage near the beach and even though the weather was not very good we still had a great time. It's so nice to just be away from the busy city and all the appoinments for a while. This small holiday in a nutshell; going to the beach, good food, having drinks with a view on the beautiful sea, playing games, rest and visit some cities :)
Ik kon het niet laten om toch alvast warme chocomelk te drinken haha!
Couldn't resist the hot chocolate haha!
<3
Fish and chips at the beach
Ben jij al klaar om de zomer achter te laten?
Are you ready to leave summer behind yet?
