My Merry Morning

 NL: Zo blog je elke dag en zo ineens weer 3 dagen niet :P Ik geef de schuld aan de vakantie, mijn ritme is meteen weer helemaal door de war haha! Dit weekend heb ik in Haarlem doorgebracht en zondag hadden mama en ik een moeder-dochter dag :) We wilden allebei nog graag de mode tentoonstelling in het Gemeentemuseum van Den Haag bezoeken en deze zondag konden we eindelijk gaan. De tentoonstelling is zeker de moeite waard! Er staan meer dan 100 jurken en kostuums opgesteld en bij elke jurk wordt de designer en het jaar vermeld. De jurken zijn onderverdeeld in verschillende thema's die kenmerkend waren voor een bepaalde periode in de Nederlandse mode. Denk bijvoorbeeld aan disco, rock-'n-roll en het futurisme. Bij elk thema hoort ook een stuk tekst dat het thema verder toelicht.
We hebben ons goed vermaakt en genoten van alle mooie ontwerpen :) Ik kan deze tentoonstelling zeker aanraden aan iedereen die ook maar iets met mode heeft. De tentoonstelling is nog open t/m 7 februari 2016.

ENG: Wow I went from blogging every day to not blogging for three days in a row haha :') That wasn't hpw I had planned it! I blame the Christmas holiday, my ritm is all messed up haha. Last weekend I went to Haarlem and my mom and I had a mother-daughter day on Sunday. We went to an Dutch fashion exposition in The Hague. We both wanted to visit it already for so long and now we were finally both available. I loved this exposition. There are more than a 100 dresses to see and all the big trends are evaluated. We had a great time :) I can definitely recommend this exposition if you are in The Netherlands. It's still in the Gemeentemuseum of The Hague until the 8th of February 2016.