My Merry Morning

NL: De laatste tijd heb ik weer wat leuke kledingstukken en accessoires gespot in de winkels en op Pinterest. Een aantal daarvan krijg ik gewoonweg niet uit mijn gedachten, daarom besloot ik er een collage van te maken en het met jullie te delen :) Ik begin maar even met de handschoenen. Ik heb sowieso nieuwe handschoenen nodig voor deze winter want mijn oude heb ik in Japan achter gelaten. Tijdens de Dwaze Dagen was ik een paar keer in de Bijenkorf en telkens weer paste ik dezelfde handschoenen, één paar van UGG en een paar van Ted Baker. Ze zitten allebei heerlijk en zijn echt goede kwaliteit, het enige waar ik nog tegenaan loop is de prijs. Want 120-150 euro voor een paar handschoenen gaat me toch net te ver haha! 

Deze nagellak van Chanel spookt ook al een tijdje door mijn hoofd en ik weet eigenlijk niet wat me tegenhoudt om hem te kopen. Ik heb namelijk nog een cadeaukaart van de Ici Paris dus ik kan hem zelfs voor niks krijgen haha~ 

Ik zie de laatste tijd ook weer vaak dit soort instappers in de winkels staan. In het begin vond ik ze een beetje oubollig maar eigenlijk zijn ze super leuk te combineren! Ik vind ze in een bordeaux rode kleur het leukste, het enige wat ik me afvraag is of ze wel warm genoeg zijn voor de winter maanden...

En dan tot slot nog het jurkje van Maison Scotch. Ik zag deze op een paspop hangen in de Bijenkorf en was eigenlijk meteen verkocht. Op internet heb ik hem ook al opgezocht en hij is nog op voorraad, alleen hij kost wel 90 euro. Dat vind ik best veel geld en vooral omdat ik nog nooit eerder 90 euro voor een jurk heb betaald haha. Het kan een investering zijn want dit soort jurkjes zie ik mezelf over 10 jaar ook nog wel dragen ;) Hmmm wat zal ik doen? En wat is jou favoriete item van deze collage? 

ENG: Lately I've seen a lot of cute items again in shops and on Pinterest. Some of those just keep coming up and so I thought I'd make a collage of them and share it with you :) So let's start with the gloves. I need new gloves for this winter because I left my old ones in Japan. The ones I love most are those from UGG and Ted baker, to bad that they cost 120-150 euros... I can only dream about buying them I'm afraid haha~

Then the nail polish from Chanel. Actualy I have no idea why I haven't bought it yet haha. I even own a giftcard from Ici Paris so I could get the nail polish for free. Not to self: go buy this polish somewhere next week :P

Lately I've also seen these loafers a lot in stores. In the beginning I thought they were a little old fashioned , but I started to like them because they can really give something extra to an outfit. I like the loafers most in bordeaux red but I just wonder if they are warm enough for the winter...

And then last but not least the dress from Maison Scotch. I saw it yesterday in store and loved it immediately! I just checked the webshop of Maison Scotch and they also still have my size. The only thing that is holding me back is the price... The dress costs 90 euros which is a lot of money I think. I have never payed so much for a dress, but it could be a nice investment because I see myself wearing these kind of dresses in 10 years as well :) What is your favourite item of this collage?

Het is alweer een tijdje geleden dat ik een wishlist op mijn blog plaatste en aangezien ik de laatste tijd weer wat leuke dingen aan mijn lijstje heb toegevoegd, besloot ik er vandaag een artikeltje over te schrijven. Ik begin maar gewoon bij het begin en zo zal ik mijn keuzes onderbouwen~

Okee! De blouse is misschien een beetje kakkerig haha, maar ik heb de laatste tijd op Pinterest heel veel leuke outfits gezien met zo'n soort blouse. In combinatie met de witte kanten rok denk ik bijvoorbeeld dat het een heel toffe outfit kan worden :) Ik spotte de blouse bij de H&M voor 10 euro maar ik moet nog even een paar dagen wachten op studiefinanciering. Hopelijk hebben ze hem daarna ook nog.
De bralette zag ik voor het eerst op de blog van Mariannan en ik vond het meteen al een erg mooi item. Ik heb geen idee of het ook lekker zit, maar in de zomer met een blouse of top erover kan het erg mooi staan.
Op mijn lijstje staan ook 2 boeken over de Parijse stijl; How to be Parisian wherever you are, en Paris street style. Voordat ik mijn reis naar Parijs boekte had ik deze boeken al op het oog, maar nu wil ik ze nog liever ;)
Toen ik laatst in de Bijenkorf liep viel mijn ook op de stand van Ted Baker en daar zag ik dit super schattige notitieblokje. Ik heb echt een zwak voor dat soort dingen en wilde hem direct meenemen. Hij koste echter 16 euro dus ik bedacht me. Eerst wil ik een goeie functie voor het notitieblok bedenken voordat ik het aanschaf~
Deze toffe espadrilles van Loavies zijn nu in de aanbieding voor 15 euro! Ook deze had ik bijna direct gekocht alleen ik wist niet zo snel hoe ik ze het beste kon combineren, dus uiteindelijk heb ik er toch weer vanaf gezien. Ik vind ze wel nog steeds heel tof dus als ik weer wat meer salaris heb koop ik ze misschien alsnog ;)
De zonnebril heeft eigenlijk niet echt een reden. Ik zag hem op Polyvore toen ik de collage aan het maken was en vond hem onwijs schattig, dus zette ik hem er ook bij haha!
En last but not least, de Chanel boy bag! Het is zo'n toffe tas en ik zou hem echt super graag willen aanschaffen maar hij valt nogal buiten mijn budget :') Bij Loavies had ik een tijdje geleden wel een look-a-like gezien, maar ik had toen (zoals bijna altijd) weer eens geen geld en toen ik laatst weer keek was hij van de site gehaald... Voorlopig moet ik het dus maar doen met de plaatjes van internet haha! Of heeft iemand nog een mooie look-a-like gezien? Dan zou ik dat graag willen weten :)

Dat is wat mijn wishlist op dit moment inhoudt. Ik ga proberen om de komende tijd de blouse, bralette en een boek over de Parijse stijl zeker aan te schaffen. Verder mag ik niet veel shoppen van mezelf omdat ik wil sparen voor Parijs~